HTML

Az oroszok már nincsenek a spájzban...

Minden, ami Oroszország - politika, gazdaság, társadalom, kultúra.
Rólunk bővebben: ars blogotica
Ide írhatsz nekünk
Legelkötelezettebb rajongóinknak: Facebook- és Iwiw-klub

Friss topikok

Címkék

abházia (6) abramovics (3) abszurd (5) agresszió (3) alekszij (3) alkohol (6) animáció (13) autó (3) british council (3) bulvár (3) bush (4) cccp (4) cenzúra (3) csecsenföld (4) déli áramlat (5) dél oszétia (8) demokrácia (5) elnök (3) elnökválasztás (8) energia (3) esterházy (3) eu (9) film (11) foci (5) gabona (3) gáz (35) gazdaság (29) gazprom (25) gázvezeték (8) gázvita (5) gorbacsov (5) grúzia (12) gyurcsány (5) háború (8) hodorkovszkij (4) hoki (3) infláció (4) interjú (3) irodalom (7) janukovics (3) jelcin (4) juscsenko (5) kampány (3) karácsony (4) karikatúra (6) kaszparov (3) kaukázus (6) kémkedés (3) képek (6) kína (3) költészet (3) korrupció (4) koszovó (5) kritika (3) kudrin (3) külpolitika (11) kultúra (25) kvn (4) leningrád (7) litvinyenko (3) magyar (3) medvegyev (70) mese (7) monopólium (3) montázs (3) moszkva (14) művészet (5) nabucco (4) nacionalizmus (3) nagy péter (3) nato (6) obama (3) olaj (12) oligarcha (4) oligarchák (3) olimpia (11) orosz (8) oroszország (6) orosz demokrácia (3) peking2008 (6) per (3) peresztrojka (3) poén (5) politika (6) programajánló (3) putyin (82) rajzfilm (4) roman abramovics (4) rotfront (3) rubel (5) sajtófigyelés (3) sajtószemle (8) sport (8) szaakasvili (3) szavazás (4) szavolszkij (3) szentpétervár (13) színház (4) szocsi (6) szovjetunió (6) sztálin (4) tandem (6) társadalom (7) tévé (3) tilos (4) történelem (14) turizmus (5) tyimosenko (5) ukrajna (16) usa (5) utazás (4) választások (15) válság (6) vicc (10) video (3) viszockij (4) vízum (3) vodka (10) vörös hadsereg (3) vörös tér (3) vostock (3) zene (14) zjuganov (3) zsirinovszkij (6) zubkov (4) Címkefelhő

Licenc

Creative Commons Licenc

A Vörös Hadsereg legjobb kémje

2008.12.25. 07:49 Nyeznajka

Szükséges némi kultúrtörténeti ismeret. Julian Szemjonov szovjet író hőse volt egy bizonyos Stierlitz, aki orosz felderítő volt a náci németországban. Igazából a Tavasz tizenhét pillanata c. sorozattal dörrent a köztudatba (úgy egy éve itthon is adta tán a Duna). Kis túlzással mondhatjuk, hogy a szovjet James Bond. No már most a filmek tipikus dramaturgiai fogása volt, hogy a történéseket egy hang kommentálta, illetve elmondta, mire gondol Stierlitz. Erre épültek a viccek (amúgy az egyik legnagyobb szovjet vicciklus). Rengeteg szójáték van köztük. Adott esetben a hangsúly azon van, hogy Stierlitz elhárító helyett egy másik van. És egy néhány példa a Stierlitz-viccekre.

Idézet Volk kommentjéből
(2008.12.14. 14:39:56)



A Gestapo főhadiszállásán Bormann belépett a szobájába és megpillantotta Stirlitzet, amint a nyitott páncélszekrény előtt áll.
- Hát te mit csinálsz itt? - kérdezte tőle.
- A villamosra várok! - felelte Stirlitz.
Bormann megnyugodva kiment a szobából. "Érdekes, vajon melyik villamosra vár?" - gondolta. "Visszamegyek és megkérdem."
Bormann visszament a szobába, de Stirlitz már nem volt ott.
- Biztosan elment a villamossal. - gondolta Bormann.

 

Stirlitz megy az erdőben, amikor megreccsen a bokor.
- Legközelebb nem hagyom otthon a pisztolyomat - gondolta Stirlitz.
- Legközelebb? - gondolta a medve.

 

Stirlitz Berlin főutcáján sétál, miközben a járókelők gyanakodva figyelik.
- Úgy látszik, lebuktam - gondolja Stirlitz. - Most vagy az oroszos pofám az oka, vagy ez az ejtőernyő a hátamon.

 

Bormann hajnali három órakor durva dörömbölésre ébredt. Amikor ajtót nyitott, egy vattakabátba öltözött idegen férfit látott, sílécekkel a lábán, ejtőernyővel a hátán.
- AZ ELEFÁNTOK ÉSZAKRA MENNEK!!! - mondta az idegen nyomatékosan, erős orosz akcentussal.
- Az elefántok elmennek a francba! - mondta bosszúsan Bormann. - Stirlitz egy emelettel feljebb lakik!

 

Stirlitzet hétfő hajnalban viszik agyonlőni.
- Az előttem álló hét valóban nem ígérkezik könnyűnek. - gondolja.

 

Minden év február 23-án (a Vörös Hadsereg napján) Stirlitz harmonikával járta Berlin utcáit és tereit, közben kozák dalokat énekelt. Nem is sejtette, hogy ezekben a napokban milyen közel állt a lebukáshoz.

 

Stirlitz lakása előtt öt fekete autó állt meg. Gestapósok szálltak ki belőle, és becsengettek.
- Kit keresnek? - kérdezi egy hang az ajtó mögül.
- Stirlitzet.
- Nem vagyok itthon.
A gestapósok durván elkáromkodták magukat, és elmentek. Immár két hete, hogy Stirlitz ily módon az orránál fogva vezette a Gestapót.

 

A német szerveknél faji tisztasági intelligenciatesztet dolgoznak ki.

Bizottság: Mondjon egy kétjegyű számot!
Első jelölt: 67.
Bizottság: Na és miért pont 67? Miért nem 76?
Első jelölt: Nem! 67!
Bizottság feljegyzi: "erős, árja jellem".

Jön a második jelölt.
Bizottság: Mondjon egy kétjegyű számot!
Második jelölt: 53.
Bizottság: Na és miért pont 53? Miért nem 35?
Második jelölt: Hát, lehetne éppen 35 is.
Bizottság feljegyzi: "árjához közeli jellem".

Jön a harmadik jelölt, Stirlitz.
Bizottság: Mondjon egy kétjegyű számot!
Stirlitz: 44.
Bizottság: Na és miért pont 44? Miért nem... Na, Stirlitz, elég volt ezekből a hülye zsidó trükkökből!

 

- Elégett néhány titkos iratunk - panaszkodott Bormann.
- Hazaszólhatok, biztos van az otthoniaknál másolat - nyugtatta Stirlitz.
Stirlitz ezúttal talán tényleg gyanúba keverte magát...

 

Stirlitz benyit Müller irodájába. Egyenest odaáll Müller elé, és azt mondja neki:
"Obergruppenführer, nem állna be a Szovjet hírszerzéshez? Jó a fizetés!"
Müller megdöbbenve mered Stirlitzre, aki folytatja:
"Bocsánat, nincs egy aszpirinje?"
Stirlitz tudta, hogy az emberek csak a beszélgetések végére emlékeznek.

 

Müller felmászva az emeletes ház oldalán, pisztollyal a kezében megcsúszott a negyedik emeleti erkélyen.
- Szemét tériszonyos! - gondolta Müller, miközben elzuhant Stirlitz földszinti lakása mellett...

 
 

Bormann és Müller kávézgatnak Müller dolgozószobájában. Egyszer csak besettenkedik Stirlitz és egy csomó titkos dokumentumot kiemel a páncélszekrényből.
- Ki volt ez? - kérdezi döbbenten Bormann.
- Ez? A Vörös Hadsereg legjobb kémje Berlinben.
- És miért nem kapod el???
Müller legyint.
- Eh, már évek óta próbálom, de mindig kicsúszik a kezeim közül...

 

Stirlitz belépett Müller dolgozószobájába, s meglátta a padlón élettelenül heverő Müllert.
- Megmérgezte magát - gondolta Stirlitz, miközben kezével végigsimította a Müller hátából kiálló balta nyelét...

 

Stirlitz megdöbbenve konstatálja, hogy irodájából eltűnt a vodkás üveg, a kozák sapka, meg a harmonikája.
Egyszer csak harmonikaszóra lesz figyelmes.
Végigoson a folyosón, majd berúgja az ajtót, és értetlenül mered a láthatóan részeg, kozáksapkában harmonikázó Müllerre, aki így szól:
"Mi van Makszimovics, asszed csak neked van honvágyad?"

 

Köszönet T.I.-nek a gyűjtésért.


68 komment  • Tetszett a bejegyzés? Iratkozz fel!

Címkék: stirlitz

A bejegyzés trackback címe:

https://oroszorszag.blog.hu/api/trackback/id/tr84835473

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

massziv 2008.12.25. 09:15:02

De jot rohogtem:-)amugy a film kaphato DVD-n van is par reszem belole,sajna nem az egesz.

bonobonohu · http://bono.hu 2008.12.25. 10:08:54

A háború vége. A Reichstagban mindenki magába roskadt. Hitler kétségbeesetten bolyong az épületben, de rá se hederít senki. Belép Stirlitz dolgozószobájába. Stirlitz felugrik:
- Heil, Hitler!
Hitler fáradtan:
- Legalább te ne szórakozz velem, Makszimics!

bonobonohu · http://bono.hu 2008.12.25. 10:10:58

Strilitz megitatta a macskát benzinnel, az ment öt lépést, majd összeesett.
- Biztosan kifogyott a benzin - gondolta Stirlitz.

zigzeg 2008.12.25. 10:20:51

Megvan a teljes sorozat. Zseniálisan jó :)

Horasz · http://horasz.blog.hu 2008.12.25. 10:23:19

Stirlitz egy parkban setalt, a nem messze levo zardabol nehany apaca siet el mellette.
- Hmmm, apacak, gondolta Strilitz.
- Strlitz, gondoltak az apacak.

Rá Dios 2008.12.25. 10:28:55

Horasz, mire beléptem volna, elsütötted a viccemet, amit be akartam küldeni :-)
Nem baj, megelégszem azzal, hogy a fiatalabbak kedvéért megemlítem Bodor Tibor nevét, aki kitűnő, bársonyosan mély, kicsit mégis reszelős hangját adta a sikerhez, mint a film narrátora. Ezt az apácás szöveget is kéretik vele elképzelni, hogy érezzük a súlyát :-)

Victum 2008.12.25. 10:29:26

1942 egy sötét decemberi éjszakáján Stirlitz a Peenemünde-t körülvevő fenyőerdőben lopakodik. Egyszer csak egy fénylő szempárral találja szembe magát.
Bormann! - gondolta Stirlitz.
Stirlitz! - gondolta a bagoly.

Ez volt alsótagozatos korom kedvenc vicce...

Taurusz 2008.12.25. 10:36:12

Stirlitz sétál az erdőben. Megroppan egy ág.
Hmm... - gondolja Stirlitz.
Stirlitz... - gondolja Hmm.

zigzeg 2008.12.25. 10:37:28

Ja és a zenéje is. Most nem a magyar verzióra gondolok, hanem az eredetire. Konkrétan az a csengőhangom. Ukrán barátom a múltkor dobott is egy hátast, mikor meghallotta.

imi83 2008.12.25. 10:46:17

Stirlitz elhalad Bormann előtt.
- Stirlitz - gondolja Bormann.
- Bormann - gondolja Stirlitz.
Stirlitz elhalad Bormann előtt.
- Stirlitz - gondolja Bormann.
- Bormann - gondolja Stirlitz.
Stirlitz elhalad Bormann előtt.
- Stirlitz - gondolja Bormann.
- Körforgalom - gondolja Stirlitz.

borzash · http://frozensteak.bandcamp.com 2008.12.25. 10:53:12

Stirlitz és Müller karnfogva sétálnak Berlin belvárosában.
- Müller - gondolja Stirlitz
- Stirlitz - gonolja Müller.
- Buzik - gondolja az újságárus.

oszi89 2008.12.25. 11:05:14

Rá Diosnak:
A filmsorozatot Both Béla narrálta. Rá még a Szomszédok töritanárjaként emlékezhetünk.

szilárdan... · http://www.flickr.com/photos/haazee 2008.12.25. 11:09:47

@oszi89: bevallom, az öregúr jobban tetszett itt, mint a Szomszédokban. Bár az általam ismert legnagyobb alakítását a Tanúban nyújtotta, mint Bástya elvtárs.

Rá Dios 2008.12.25. 11:12:06

oszi89:
Both Béla nem színigazgató volt? Persze lehet igazad:-)
Taurusz, Imi és borzash: potyogó könnyeim áztatják a laptopot a kutyám, aki persze nem látta a sorozatot, nem érti mi bajom...:-)

efes · http://efesasanisimasa.wordpress.com/ 2008.12.25. 11:30:03

Both Béla a Szomszédokban volt töritanár, amúgy meg ő volt Bástya elvtárs a Tanúban.

Stirlitz kilép a Reichstag főbejáratán:
- Do szvidanyja! - köszön az ott posztoló SS-katonának.
Néhány lépés múlva:
- Hmm, lehet, hogy valamit eltévesztettem? - gondolja Stirlitz.

Rá Dios 2008.12.25. 11:35:26

Vjacseszlav Tyihonov...Ugye ezt jól tudom?

cheburashka · oroszorszag.blog.hu 2008.12.25. 11:41:39

Müller meghibja magahoz Stirlitzet.

Müller: egy teát?
Stirlitz: köszönöm, jól esne.

(Müller most kapta meg egy titkos jelentésben, hogy az oroszok nem veszik ki a kanalata teás csészéből, azzal együtt isszák a teát. Úgy gondolja, most lebuktatja Stirlitzet.)

Müller: cukrot?
Stirlitz: kérek, köszönöm.

Stirlitz vesz egy kiskanál cukrot, vesz még egyet, és még egyet. Kavargatja a cukrot, kavargatja, közben egyenesen Müller szemébe néz. Hirtelen megáll a kiskanál, Stirlitz kiveszi azt, a kistáynér szélére teszi. Iszik egy kortyot a teából, miközben még mindig Müller szemébe néz.

Stirlitz: HA HA HA HA HA ...

Oráng Után 2008.12.25. 11:50:46

Ezt a teás-cukrost valahogy úgy ismerem, hogy aszongya Müller:
- Orosz kém vagy te, Stirlitz!
- Honnan gondolja? - kérdezi Stirlitz.
- Nem vette ki a kiskanalat, úgy issza a teát!
Stirlitz kér még egy lehetőséget, de Müller ismég gyanút fog:
- Mégis orosz kém vagy te, Stirlitz!
- Honnan gondolja? - kérdezi Stirlitz.
- Kivette a kiskanalat, de hunyorgott, mintha ott lenne!
Még egy lehetőséget kér Stirlitz, de Müller tovább gyanakszik:
- De hát kivettem a kiskanalat, nem is hunyorítottam - mondja Stirlitz. - Honnan gondolja, hogy orosz kém vagyok?
- Onnan, hogy zsebre vágta a kiskanalat...

Kandabula 2008.12.25. 12:05:42


Stirlitz bosszúsan vette észre a díszegyenruháján éktelenkedő foltot. Majd életében először megrémült...
- A rádiós köpött – gondolta

Maxim_Isayev 2008.12.25. 12:11:04

Stilitz már tudta, ohgy hibát követett el, amikor hangos ZDRASZTVUJTYE-vel köszönt a Berlinerstrasszén Bormann-nak.

Té2 2008.12.25. 12:16:51

A tavasz utolsó pillanata...

-Letartóztatom - gondolta Müller
-Agyonlövöm - gondolta Stirlitz
-Csütörtök - gondolta a pisztoly

Té2 2008.12.25. 12:17:58

A baglyosat meg úgy ismertem:

...és akkor Stirlitz két fénylő pontot látott meg a távolban.
- Autó - gondolta Stirlitz
- Anyád - gondolta a bagoly

stirlic 2008.12.25. 12:20:34

... Stirlic berúgja az ajtót és odalép a csendben olvasgató Müller mögé...

hullagalopp 2008.12.25. 12:37:30

- Stirlitz - gondolta Stirlitz.
- Ez hülye - gondolta a tükör.


Stirlitz kinyitja az ajtót. Világosság.
Becsukja az ajtót. Sötétség.
Kinyitja az ajtót. Világosság.
Becsukja az ajtót. Sötétség.
- Hűtőszekrény - gondolta Stirlitz.

Lövenberg Balázs · http://karma.blog.hu 2008.12.25. 12:42:36

hát ez magyarul nem annyira megy:

Штирлиц вытащил из сейфа записку Бормана. Борман орал, сопротивлялся и пытался вырваться из рук Штирлица.

Rá Dios 2008.12.25. 12:49:32

A "zapiszka" a kulcs? Mit jelenthet még? :-)

imi83 2008.12.25. 13:03:29

Штирлиц вытащил из сейфа записку Бормана. Борман орал, сопротивлялся и пытался вырваться из рук Штирлица.

Ez kb az hogy:
Stirlitz kivette a széfből Borman feljegyzését. Borman felkiáltott, ellenállt és megpróbálta kivenni Stirlitz kezéből.

misa_80 2008.12.25. 13:12:21

igen, és ha azt is értitek, hogy mit jelent az, hogy: "за писку" (a farkánál fogva), akkor értitek is.
Eheti viccmagyarázatunkat hallottátok.

Nash vs. Keynes 2008.12.25. 13:32:08

Stirlitz megitatta a macskát benzinnel. A macska még lépett néhányat majd összeesett.
Máris elfogyott a benzin? - gondolta Stirlitz

kpityu2 2008.12.25. 13:34:09

A szójáték nem ér. :-)

ufó - tardai arc, modoroschan küldi a szlenget 2008.12.25. 13:44:43

@xxx_xxx:

azért gondolkodj hátha eszedbe jut vmi...

én sírva röhögök reggel óta...

kedves szerk., nem lehetne ezt hétköznap munkaidőben megismételni, akkor biztos többen lógnak a net-en, tán több lenne a vicc is...

lécci, lécci..., ismételd meg...

misa_80 2008.12.25. 13:52:57

Tanárnő első órája az iskolában. Ismerkedik az osztállyal.
- És téged hogy hívnak, kisfiam?
- Stirlitz.
- Na ne szórakozz velem, küld be az apukádat.
Másnap.
- Apuka, a kisfiával valami nincs rendben, Stirlitznek képzeli magát.
- Á, hagyja, csak szégyenlős. Müllernek hívnak minket.

misa_80 2008.12.25. 13:55:45

Stirlitz berúgta az ajtót, majd lábujjhegyen odalopakodott az újságot olvasó Müller mögé.

misa_80 2008.12.25. 14:01:48

1943 tavasza. Stirlitz magányosan ünnepli május 9-ét.

Crunchy Frog 2008.12.25. 15:27:38

- Ez az ember mindig tudja mire gondolok - gondolta Stirlitz.
- Most lebuktam - gondolta a film narrátora.

gyulaur 2008.12.25. 15:31:13

sztem a legjobb vicc a kovetkezo:

1939. január 25-e délután négy óra öt perc. berlin.
stirlic megy az utcan, elhalad két lengén öltözött, kihivóan viselkedő nő előtt.
kurvák -gondolja stirlic
stirlic- gondolják a kurvák

(kevésbé jó a baglyos: stirlic megy az erdőben, háta megett megszólal egy bagoly
kurva anyád bagoly, gondolja stirlic
kurva anyád stirlic- gondolja a bagoly

Fedor · http://fedor.blog.hu/ 2008.12.25. 16:08:26

"úgy egy éve itthon is adta tán a Duna"

Meg a királyi tévé majd minden évben úgy 80-as évek közepéig :-)

is 2008.12.25. 16:19:16

@Rá Dios: a kulcs egyébként kljucs oroszul is, lengyelül is, szláv eredetű szó a magyarban. még híresen a munka jön az orosz múka (=kín), és a robot a rábota (=munka) szóból. tehát robotolni, az a munka, ami egyébként kínlódás.

2008.12.25. 16:25:05

Stirlitz és Müller egy dzsipben utaznak.
- Hol tanultál meg ilyen jól vezetni? - kérdezi Müller.
- Á még a Vörös Hadseregben - válaszolja Stirlitz.

Stirlitz azonnal sejtette, hogy már megint elbaszott valamit...

Asidotus 2008.12.25. 16:36:47

nekem a 44-es vicc a kedvencem

Té, mint Tamás 2008.12.25. 17:07:51

Jé, egy csomót nem ismertem eddig. Ne hagyjátok abba! :)

A Hülyegyerek 2008.12.25. 17:19:20

Mégiscsak le kéne menni az óvóhelyre - gondolja Stirlitz.
Most már késő - gondolja a bomba.

metaxa 2008.12.25. 21:23:44

Ismétlés a tudás anyja - gondolta Stirlitz.

metaxa 2008.12.25. 21:25:01

Ismétlés a tudás anyja - gondolta Stirlitz

J.W. Booth 2008.12.25. 21:34:17

Egy dolog még kimaradt: a filmben Hitlert (Fritz Dietz) és Himmlert is német - valószínűleg NDK-s -színészek játszották. Gondolom, nem fért bele az ottani filmkultúrába, hogy egy szovjet színész játsza el a főgonoszokat. Vagy egyszerűen csak nem találtak rá jelentkezőket.

Egyébként, akármilyen rendszerben is készült a sorozat, szerintem nagyszerű, az ismétléseit is szívesen megnézem.

metaxa 2008.12.25. 21:40:18

Stirlitz egy találkára siet éjjel az erdőben. Egyszer csak kopogást hall.
Biztos egy harkály - gondolja Stirlitz.
Herr Müller a fában: - Anyád a harkály!

metaxa 2008.12.25. 21:49:36

Stirlitz egy levelet vesz át épp, mikor Müller pisztollyal ráront, és kitépi a levelet a kezéből.
Stirlitz: - Herr Müller, úgy gondolom, az a levél magántermészetű!
Müller rá se hederítve kibontja a levelet, és elolvassa. Majd zavartan átadja Stirlitznek, és elismeri, hogy tényleg magánlevél. Stirlitz is elolvassa, a levélben ez áll: "Stirlitz, te

Crunchy Frog 2008.12.25. 22:13:01

- Stirlitz - gondolta Stirlitz, miután Iszajev őrnagyként mutatkozott be Bormann-nak.

Benzoate Ostylezene Bicarbonate · http://fbi.gov 2008.12.26. 09:17:58

Az összes rész fent van a jútyúbon, csak kicsit keresgetni kell :) Igaz, nem magyarul, hanem az eredeti orosz hang + angol felirat. www.youtube.com/watch?v=h4i4NEnkBXA#t=6m10s

Aki feltöltötte (GalaBiR nevű user) rakott fel még rengeteg régi filmet - vmelyik éjszaka a "XX. század kalózait" néztem én is... :)

misa_80 2008.12.26. 11:50:12

@J.W. Booth:
Viszont Schellenberget a legjobb szinészek egyike, Oleg Tabakov játszotta.

Musaic (törölt) · http://www.musaic.hu 2008.12.26. 13:38:09

Én a Katasztrófa földön-égen-t keresem egy ideje..
úgy 20 éve.. :)

"Ez a müller még karácsonykor sem hagy békén" gondolta stirlitz.
"Ez a Stirlitz még karácsonykor sem hagy békén" minket gondolta Musaic.

"Itt senki sem hagy békén engem" gondolta karácsony..

misa_80 2008.12.26. 16:16:50

A Müllert játszó Leonyid Bronyevoj múlt héten töltötte be a 80 évet. Boldog születésnapot!

Iluha 2008.12.26. 21:29:49

@J.W. Booth: Hitlert nem is mutatják, Himlert meg azt hiszem Tabakov Oleg játssssza... De lehet, hogy tévedek.

J.W. Booth 2008.12.27. 01:40:23

@Iluha: Részben igazad van, nem Himmlert, hanem Göringet játsza német. Egyébként utánanéztem, itt a stáblista, és van több nem-szovjet szereplő is:

de.wikipedia.org/wiki/Siebzehn_Augenblicke_des_Fr%C3%BChlings

Viszont misa_80 előbb már megírta, hogy Oleg Tabakov Schellengert alakította. Ő volt talán a legjobb arc.

És Dietz viszont rendszeresen alakította Hitlert. Itt is csak epizódszerepe volt.

Agur 2008.12.27. 22:29:01

Volt még egy színes szovjet kémfilm sorozat a magyar tévében a 80-as években, miden epizód elején intróként bemutatták, ahogy ülnek a repülőn a szovjet elit kémek az ejtőernyősugrás előtt, de a sorozat végére már csak egy kém maradt. Nem tudja valaki mi volt a címe ennek a sorozatnak, és elérhető-e dvd-n?

misa_80 2008.12.28. 02:59:05

@Agur: A halál archívuma, Gojko Mitic a főszerepben, végre nem Winnetou. De nem orosz, hanem (kelet)német kémfilm. "És a csapat Benjaminja..." - ebből a filmből tanultam meg a kifejezést. Mondjuk, adtak esélyt, minden rész elején jól a számba rágták.

Bilux67 2008.12.28. 03:32:00

Bocs, talán nem ide tartozik, de ha már orosz filmekről van szó...
Nem tudja valamelyikőtök hol lehetne hozzájutni a "Thyl Ulenspiegel" "Легенда о Тиле" című sorozathoz?

www.imdb.com/title/tt0074784/

www.port.hu/thyl_ulenspiegel_legenda_o_tile/pls/fi/films.film_page?i_film_id=30783&i_city_id=3372&i_county_id=-1&i_where=1

Valami egészen valószínűtlen hitelességgel jelenítették meg a középkori valóságot, meghatározó emlék számomra.
Oroszul is jó volna, de legjobb volna magyarul, hogy a kölyköknek is meg tudjam mutatni.

avensis (törölt) 2008.12.28. 10:00:11

@Musaic: Nekem megvan a Katasztófa földön-égen. Igaz, csak angolul.
A thepiratebay.com-on megtalálod Aircrew címen.

mig8 (törölt) 2008.12.29. 07:39:37

- Jó reggelt, Herr Stirlitz! - mondta Müller. - Igazán szép napunk van ma, nemde?
- Jó reggelt, Herr Müller! - mondta Stirlitz. - De, valóban szép napunk van.
Már megint túl sokat beszéltem - tette hozzá magában.

yeti_666 2008.12.29. 21:44:31

hűűű, hát én a vicceken felbuzdúlva elkezdtem nézni Youtube-on a sorozatot, valami jó kis háborús vígjátékra számítva... így az első 3 rész után azt kell mondjam, hogy kicsit másra számítottam... :)
süti beállítások módosítása